Stage to Stage
CCA HK APA Awardee 2021 – Prêmio de Artes Criativas Colaborativas, concedido pela Academia de Artes Performáticas de Hong Kong em 2021. Evelin Keller e Koala Yip (Professora Sênior da Escola de Mídia Criativa de Hong Kong) criam e lideram o projeto StageToStage. O projeto conecta e transforma ‘palcos’ tradicionais e inovadores em resposta ao ‘Novo Normal’. O projeto foi realizado como um evento de Instalação de Vídeo de Dança Site Specific, acompanhado por uma plataforma web. O projeto StageToStage se compromete com adaptabilidade, conectividade e união em múltiplas facetas: criativa, intelectual e acadêmica, e em sua primeira fase convidou artistas do Brasil, Taiwan, EUA, Alemanha, França e Hong Kong.
O projeto se compromete com adaptabilidade, conectividade e união em múltiplos aspectos: criativo, intelectual e acadêmico. Socialmente, nosso objetivo é provocar a comunidade criativa a enfrentar novos desafios no desenvolvimento artístico, promovendo a qualidade na prática das artes cênicas. Queremos compartilhar histórias além da produção e fortalecer a conexão entre artistas e público nessa narrativa do nosso tempo.
Essa proposta visa nutrir o valor artístico na colaboração através da composição, performance e apreciação da dança. Nosso objetivo é capacitar os artistas a colaborar, conectar-se e inspirar os espectadores; lembrar-nos da importância das experiências compartilhadas da humanidade em tempos de isolamento e desafios.
Artisticamente, este projeto conecta e transforma “palcos” tradicionais e inovadores em resposta ao “Novo Normal”. O projeto será realizado como um evento de vídeo-instalação de dança site-specific, acompanhado de uma plataforma web personalizada.
A instalação, que servirá como “palco virtual”, apresentará imagens em vídeo dos artistas. O público embarca em uma jornada para imergir no processo criativo dos artistas, desde o nascimento de suas ideias até os resultados finais no Stage to Stage. Os colaboradores incluem: Dançarinos (Hong Kong, Taiwan, Suíça, Munique), Artista de Vídeo (Hong Kong) e Músicos (Brasil).
Uma instalação de vídeo será criada em local físico (galeria/espaço de arte). O público visitará a instalação enquanto performances ao vivo ocorrerão em horários designados ao longo do dia. O material da “performance ao vivo e da resposta do público” será então transformado em uma narrativa alternativa da performance ao vivo, retroalimentando o palco digital, criando assim um ciclo criativo de “Stage to Stage”.
Stage to Stage Hong Kong
Criação: Evelin Keller & Koala Yip
Música: Lanlanh & Carlos Pontual
Intérpretes Colaboradoras: Evelin Keller, Koala Yip, Christine He, Florence Woo,
Sylvie Cox